Introduction en français
Programaedje : |
Rezultats - Résultats - Results
aiyeaiye (f.n.)• 1. aile. --- di polet, di bastimint, di molén; li baloujhe fwait ses ---s: le hanneton soulève ses ailes pour se préparer à l'envol; des frumijhes ås aiyes; les ---s d' èn airçon: les ailes d'un cerf-volant; taper ses ---s å lådje, déployer ses ailes. » voler d' ses prôpès ---s: voler de ses propres ailes » aveur on côp d' --- (di molén): avoir l'esprit déréglé, être timbré, un peu fou » leyî pinde l' ---: se dit d'un homme à qui il est survenu quelque altération grave dans la santé ou quelque disgrâce; » ---s di baloujhe: marc de houblon; » ---s di pidjon: figure d'une ancienne danse appelée passe-pî. • 2. patte de devant du lapin. Waitîz a: aiyete, aiyrete, aiyron. Trové dins: aiye [R13]; êye [C99,G152,S117]; éye [C1,C8,C99,E21,S36,S38]; éle [C1,C9,C99,E1,E34,O0,O2,O3,O4,S25,S36]; êle [C13,S0,S117]; aîle [C99]; eye [E212]; ëie [E212] aiyeteaiyete (f.n.)• 1. aileron, nageoire. les --- d' on pexhon. • 2. palette, alichon, jantille, ais (planche) que l'on met autour d'une roue de moulin à aube. les ---s d' ene rowe a l' aiwe. » c' est ene --- di molén: se dit d'une personne fort bavarde. • 3. ailette (d'une baratte, d'un ventilateur...). dji n' såreu pupont fé d' boure avou m' pitit bûtea: i gn a ene --- k' est dismantcheye. • 4. partie d'un pignon qui dépasse la toiture. • 5. esp. de coupe-feu. • 6. (t. cordonnier) lamelle de cuir fin et paré que l'on place entre la doublure et la tige d'une chaussure, aux endroits soumis à plus de fatigue: mete des ---s a les solés. • 7. lobe. ene --- di foete di pourcea. Waitîz a: aiye, aiyrete. |+ rifondaedje: wårder l' bodje aiye (sorwalonde); li gros des motîs ont ene disfondowe avou l; éyète a Zôrbrote, foirt wårdiveus. Trové dins: éyète [E190]; éliète [C9]; élète [C9,E1,E34,O0,O2,O3]; êlète [C13,S117]; âlète [E21]; alette [E212]; aiyreteaiyrete (f.n.) ailette, aileron (Sin. aiyete).Trové dins: êyrète [S117]; |